''BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN AUFBEWAHREN.
• Dieses Produkt kann von Kindern über 3 Jahren nur
unter entsprechender Aufsicht verwendet werden
oder nachdem sie Anweisungen bezüglich einer
sicheren Anwendung des Geräts erhalten und Verständnis über die mit dem Gerät verbundenen
Gefahren erlangt haben. Die durch den Benutzer
durchzuführende Reinigung und Wartung darf
nicht von unbeaufsichtigten Kindern und Kindern
unter 8 Jahren durchgeführt werden. Das Gerät und
das Stromkabel für Kinder unter 3 Jahre unzugänglich aufbewahren.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Das Produkt kann von Personen mit körperlich
oder sensorisch reduzierten Fähigkeiten nur unter
entsprechender Aufsicht verwendet werden oder
nachdem sie Anweisungen bezüglich einer sicheren Anwendung des Geräts erhalten und Verständnis über die mit dem Gerät verbundenen Gefahren
erlangt haben.
Aufgrund der Eigenschaften dieser Kategorie
von Produkten (elektrische Fläschchenwärmer)
empfiehlt Artsana S.p.A. jedoch, dass Kinder aller Altersstufen das Produkt nicht verwenden
oder betätigen, auch nicht unter Aufsicht eines
Erwachsenen.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und muss gemäß der Gebrauchsanleitung verwendet werden. Jede andere Verwendung ist als unsachgemäß anzusehen und somit
gefährlich.
• Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Hausinneren gedacht und darf daher nicht Sonne, Regen und
anderen Witterungseinflüssen ausgesetzt werden.
• Wenn das Gerät vom Käufer verkauft oder Dritten
anvertraut wird, müssen diese durch Lesen der Gebrauchsanleitung und insbesondere der darin enthaltenen Sicherheitshinweise, die immer bei dem Gerät bleiben müssen, die Anweisungen zum sicheren
Umgang mit dem Gerät erhalten und die mit dem
Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben.
Dieses Gerät kann automatisch mit einer Frequenz
von 50 Hz oder 60 Hz betrieben werden.
• Stellen Sie dieses Gerät nur auf stabile und ebene
Oberflächen, die für Kinder nicht erreichbar sind
und sich nicht in der Nähe von Wiegen oder Kinderbetten befinden, da das Gerät und das in ihm enthaltene Wasser während des Gebrauchs sehr heiß
werden: immer äußerst vorsichtig sein! Verbrennungsgefahr.
• Beachten Sie, dass mit dem Symbol „Heiße Oberflächen gekennzeichnete Teile beim Gebrauch sehr
heiß werden können.
• Beim Gebrauch wird das Gerät sehr heiß, da es während dem Sterilisieren heißen Dampf produziert.
Achten Sie daher unbedingt darauf, dass der Deckel
nicht abgenommen wird und/oder Ihre Hände und
Ihr Gesicht nicht in die Nähe der Dampfaustrittsöffnung im Deckel geraten. Verbrennungsgefahr.
• Am Ende eines Sterilisationszyklus können das im
Gerät enthaltene Wasser und die obere Oberfläche
des Gerätes sehr heiß sein. Seien Sie vorsichtig, um
Verbrennungen zu vermeiden.
• Warnung: Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie
am Ende des Sterilisierens den Deckel abnehmen,
und seien Sie beim Abnehmen des Deckels stets
besonders vorsichtig, um zu verhindern, dass plötzlich heißer Dampf austritt oder heißes Wasser heraustropft, was zu Verbrennungen führen könnte.
• Verstopfen Sie niemals die Dampfaustrittsöffnung
am oberen Teil des Deckels.
• Den Fläschchenwärmer niemals ohne Wasser im
Heizbehälter verwenden.
• Um mögliche Verbrennungen zu vermeiden, seien Sie während und nach dem Betriebszyklus besonders achtsam: das Wasser und die obere Fläche
des Geräts können sehr heiß sein. Entfernen Sie die
Flasche und/oder das Babynahrungsglas nach dem
Betriebs- und/oder Warmhaltezyklus stets vorsichtig, da sie heiß sein könnten.
• Bevor Sie die erhitzte Nahrung dem Kind füttern, stellen Sie immer sicher, dass die Temperatur der Nahrung nicht übermäßig heiß ist (nicht über 37 °C liegt).
• Bewegen Sie niemals den Fläschchenwärmer während der Benutzung oder wenn er noch heiße Flüssigkeiten enthält.
• Um den Fläschchenwärmer vom Stromnetz zu trennen, schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die TouchTaste zum Ein- und Ausschalten gedrückt halten,
und ziehen Sie den Stecker des Stromkabels aus der
Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel oder am
Gerät selbst, um den Stecker aus der Steckdose herauszuziehen.
• Stets den Stromstecker herausziehen und den
Fläschchenwärmer nach jedem Gebrauch bzw. bevor er verschoben, wieder aufgestellt, gereinigt, erneut benutzt oder Wartungsarbeiten unterzogen
wird, völlig abkühlen lassen.
• Die von dem Benutzer durchzuführenden Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern und/oder Personen mit geistig reduzierten Fähigkeiten oder von Personen, denen es an Kenntnis
oder Erfahrung mangelt, durchgeführt werden.
• Tauchen Sie den Fläschchenwärmer, den Stecker
und das Netzkabel niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit und vermeiden Sie, dass sie nass
werden.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder zu reparieren. Der Fläschchenwärmer kann nur mit Hilfe
von Spezialwerkzeugen geöffnet werden. Falls das
Netzkabel ersetzt werden muss, ist ausschließlich
ein identisches Kabel wie das mitgelieferte zu verwenden, und die Arbeit darf nur von qualifiziertem
Fachpersonal oder von Artsana S.p.A. vorgenommen werden.
• Bei diesem Gerät ist eine maximale Erwärmungsdauer voreingestellt. Bitte den Erwärmungsvorgang
nicht mit dem gleichen Fläschchen/Gläschen wiederholen. Im Allgemeinen sollte Babykost nicht zu
lange erhitzt werden.
• Nach dem Erwärmen des Fläschchens sicherstellen, dass die Milch nicht zu heiß ist. Die Temperatur
überprüfen, indem Sie einen Tropfen Milch auf die
Handkante geben, bevor das Baby gefüttert wird.
• Nach dem Erwärmen des Gläschens sicherstellen,
dass das Essen nicht zu heiß ist. Die Temperatur
überprüfen, indem Sie einen Teelöffel kosten, bevor
das Baby gefüttert wird.
• Achten Sie beim Einfüllen von Wasser in den Tank
und bei der Verwendung und Handhabung des
Produkts darauf, ein Überlaufen auf das Netzkabel
und den Stecker zu vermeiden.
• ACHTUNG: Nach Gebrauch bleibt das Heizelement
aufgrund der Restwärme noch eine Zeit lang warm.
• ACHTUNG: Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie
am Ende des Sterilisierens den Deckel abnehmen,
und seien Sie beim Abnehmen des Deckels stets
besonders vorsichtig, um zu verhindern, dass plötzlich heißer Dampf austritt oder heißes Wasser heraustropft, was zu Verbrennungen führen könnte.
• ACHTUNG: Achten Sie beim Einfüllen von Wasser in
den Behälter vor dem Zyklus und beim Abnehmen
des Deckels nach dem Zyklus darauf, dass nicht
versehentlich Tropfen auf den Stecker und auf das
Netzkabel gelangen.
• Diese Anweisungen sind verfügbar auf der Internetseite
www.chicco.de
WARNUNG
• Das Gerät, sein Zubehör und die Verpackungselemente (Plastikbeutel, Schachteln, Kartons usw.)
sind kein Spielzeug und müssen daher stets außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt
werden, da sie potenzielle Gefahrenquellen darstellen.
• Vergewissern Sie sich vor Verwendung des Fläschchenwärmers stets, dass das Produkt und all
seine Bestandteile unversehrt sind. Anderenfalls benutzen Sie den Fläschchenwärmer nicht und
wenden Sie sich an Fachpersonal oder an Ihren Händler.
• Stellen Sie sicher, dass die Spannung und die Frequenz (siehe Daten auf dem Typenschild an der
Unterseite des Geräts) mit denen der Stromversorgung übereinstimmen. Die elektrische Anlage
des Raumes muss den geltenden Sicherheitsvorschriften des betreffenden Landes entsprechen.
• Das Gerät an eine leicht zugängliche Stromsteckdose anschließen.
• Den Fläschchenwärmer nie auf oder in der Nähe von heißen Flächen, Gasherden oder Heizplatten
bzw. auf wärme- und/oder feuchtigkeitsempfindlichen Flächen aufstellen.
• Nur Babyfläschchen aus hitzebeständigem Kunststoff oder Glas benutzen: keine Einweg-Fläschchen benutzen.
• Achten Sie während des normalen Betriebs des Geräts auf heiße Dämpfe, die aufgrund der Erhitzung des Wassers entstehen, um mögliche Brandwunden zu vermeiden.
• Aus hygienisch-biologischen Gründen dürfen Fläschchenwärmer nur verwendet werden, um
bereits zubereitete Nahrung zu erwärmen, nicht um sie zu kochen. Die empfohlene Temperatur
für das Erwärmen der Nahrung liegt bei ca. 37 °C. Erwärmen Sie die Nahrung nie mehr als einmal
oder für länger als eine Stunde.
• Die Endtemperatur der Nahrung und die Erwärmungszeit hängen von der Menge der zu erwärmenden Nahrung, ihrer Ausgangstemperatur (Zimmer-, Kühlschrank- oder Gefrierschranktemperatur),
von der Konsistenz der Zubereitung, dem eingestellten Erwärmungsprogramm, der Art und Größe
des verwendeten Behälters (Babyfläschchen aus Kunststoff, Babyfläschchen aus Glas, Babynahrungsglas, Muttermilchbeutel) und der in den Heizbehälter eingefüllten Wassermenge ab.
• Nach einer Stunde im Betrieb nach dem Erwärmen des Fläschchens schaltet sich das Gerät automatisch aus| lassen Sie es vollständig abkühlen (indem Sie es vom Stromnetz trennen), bevor Sie
es erneut benutzen.
• Wenn das Gerät drei Minuten nicht benutzt und keine Erwärmung eingestellt wird, schaltet es
sich automatisch aus.
• Den Fläschchenwärmer niemals mit nassen oder feuchten Händen berühren.
• Berühren Sie den Fläschchenwärmer nicht, wenn er aus Versehen ins Wasser gefallen ist. Ziehen
Sie dann umgehend den Stecker aus der Steckdose und verwenden Sie das Gerät nicht mehr,
sondern wenden Sie sich an kompetentes Fachpersonal oder die Firma Artsana S.p.A.
• Nach dem Sterilisationszyklus sind die Gegenstände im Gerät sehr heiß. Stets besonders vorsichtig sein und die Gegenstände vor der weiteren Handhabung abkühlen lassen.
• Sollte aus irgendeinem Grund die Stromzufuhr unterbrochen werden, ist der Sterilisationszyklus
unter Umständen nicht abgeschlossen und die Desinfektion könnte unzu